29  For he that eats and drinks irreverently eats and drinks judgment to himself, not judging correctly the body of YHWH.

29  For whoever eats and drinks unworthily, eats and drinks a sentence against himself, not discerning it to be the body of the Lord.

29  For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

30  Because of this many among you are weak and sick, and many have died.

30  As a result, many are weak and sick among you, and many have fallen asleep.

30  This is the reason many are sick and ill among you, and many are dying.