The Bible in Its Traditions

Acts of the Apostles 19:1–4

Byz
Nes S TR
V

1  And it came about, while Apollos was in Corinth, that Paul, having gone through the interior regions, came to Ephesus. And finding some disciples

1  And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper country came to Ephesus, and found certain disciples

1  Now it happened that, while Apollo was at Corinth, Paul, after he had journeyed through the upper regions, arrived at Ephesus. And he met with certain disciples.

Byz V
Nes TR
S

2  [he] said to them, "Did you receive the Holy Spirit, having believed?"So they said to him, "We have not even heard whether there is a Holy Spirit."

2  and he said unto them, Did ye receive the Holy Spirit when ye believed? And they [said] unto him, Nay, we did not so much as hear whether the Holy Spirit was [given].

2  Have you received the Holy Spirit since you were converted? They answered and said to him, We have not even heard that there is a Holy Spirit.

Byz Nes TR
V
S

3  And he said to them, "Into what then were you baptized?"So they said, "Into John's baptism."

3  Yet truly, he said, “Then with what have you been baptized?” And they said, “With the baptism of John.”

3  Then he said to them, By what baptism then were you baptized? They said, By the baptism of John.

Byz Nes
V S TR

4  But Paul said, "John indeed baptized with a baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the One coming after him, that is, in Christ Jesus."

4  Then Paul said: “John baptized the people with the baptism of repentance, saying that they should believe in the One who is to come after him, that is, in Jesus.”