A project of the Bible in Its Traditions Research Program AISBL
Directed by the École Biblique et Archéologique in Jerusalem
To support us, click here
13 And He went up on the mountain and summoned those whom He wanted, and they came to Him.
13 And he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would; and they went unto him.
13 And ascending onto a mountain, he called to himself those whom he willed, and they came to him.
14 And He appointed twelve, so that they might be with Him, and so that He might send them out to preach,
14 And he chose twelve to be with him, that he might send them to preach,
15 and to have authority to heal diseases and to cast out demons.
15 And he gave them authority to cure infirmities, and to cast out demons
16 And He gave Simon the name Peter,
16 and Simon he surnamed Peter;
17 James the son of Zebedee and John the brother of James, He gave them the names Boanerges, which is, "Sons of Thunder";
17 and James the [son] of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder
17 and also he imposed on James of Zebedee, and John the brother of James, the name ‘Boanerges,’ that is, ‘Sons of Thunder;’
18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Cananite;
18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the [son] of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,
19 and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
19 And Judas of Iscariot, who betrayed him. And they came into the house.