34  And having summoned the crowd together with His disciples, He said to them, "Whoever is willing to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me.

34  And calling together the crowd with his disciples, he said to them, “If anyone chooses to follow me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

34  And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

35  For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel's, will save it.

35  For whosoever would save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life for my sake and the gospel`s shall save it.

35  For whoever will have chosen to save his life, will lose it. But whoever will have lost his life, for my sake and for the Gospel, shall save it.

36  For what shall it profit a man if he gains the whole world, and forfeits his soul?

36  For how does it benefit a man, if he gains the whole world, and yet causes harm to his soul?

36  For how could a man be benefited, if he should gain the whole world and lose his life?

37  Or what shall a man give [as] an equivalent for his soul?

37  For what should a man give in exchange for his life?

38  For whosoever is ashamed of Me and My words among this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him, whenever He comes in the glory of His Father with the holy angels."

38  Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.

9:1  And He said to them, "Assuredly, I say to you that there are some standing here who will by no means taste death till they see the kingdom of God actually come in power."

1  And he said unto them, Verily I say unto you, There are some here of them that stand [by], who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God come with power.