Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
8 Fils de Cham :
GCham :
VCham : Koush,
GChous,
VCus, Miçraïm,
GMestraïm,
VMesraïm, Pouth
GPhoud
VPhut et Canaan.
GChanaan.
VCanaan [Chanaan].
8 ...
9 Fils de Koush :
GChous :
VCus : Seba,
GSaba,
VSaba, Hawila,
GEuilat,
VÉvila, Sabta,
GSabatha,
VSabatha, Raema
GRegma
VRehma et Sabteca.
GSebecatha.
VSabathaca. Fils de Raema :
GRegma :
VRehma : Seba
GSaba
VSaba et Dedan.
GOudadan.
VDadan.
9 ...
10 Koush
GChous
VCus engendra Nimrod
GNebrôd
VNemrod, c’est lui qui commença à être puissant sur la terre.
10 ...
11 Miçraïm
GMesraïm
VMesraïm engendra les Ludim
VLudites, les Anamim
VAnamites, les Laabites, les Nephthuhim
VNephtuites
11 ...
12 les Patrusim
VPhétruites, les Casluhim
VCasluites, d’où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim.
VCaphtorites [Capthurim].
12 ...
13 Canaan engendra Sidon son premier-né et Heth
13 ...
14 ainsi que le Jébuséen, l’Amorrhéen, le Guirgashite
VGergeséen
14 ...
15 le Hivvite, l'Arqite, le Sinite
15 ...
15 l’Evhéen, l’Arucéen et l'Asinéen
16 l'Arvadite, le Cémarite et le Hamatite.
16 ...
16 l'Aradien, le Samaréen et l’Émathéen