Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
11 Kélub
G VChaleb frère de Shoua
Gpère d'Ascha
Vfrère de Suaa engendra Mehir
G VMahir qui fut père d’Esthon.
GAssathon.
11 ...
12 Esthon engendra Beth-Rafa,
GBathrepha,
VBethrapha, Paséah
G VPhessé et Tehinna,
GThana,
VThena, père de la ville de Naas.
Ce sont là les hommes de Réca.
GRepha.
VRécha.
12 ...
13 Fils de Qenaz :
GKénez :
VQuenez : Otniel
GGothoniel
VOthonihel et Seraya.
G VSaraïa.
Fils d’Othoniel : Athath
13 ...
14 Méonothaï
GManathi
VMaonathi engendra Ophra
GGophera
VOphra
Saraïa engendra Joab, père de Ge-Harashim
Gd'Ageaddair
Vde la vallée des Ouvriers
(ils étaient
G(par ce qu'ils étaient
V(il y avait bien là-bas des ouvriers).
14 ...
15 Fils de Caleb fils de Jéphoné : Irou,
GEra,
VHir, Ela
GAla
VHela et Naam.
GNoom.
VNahem.
Fils d’Ela : Cénez
VQuenez.
15 ...
16 Fils de Yehallélel :
GGeséel :
VJallélel : Ziph,
GAmèaki,
VZiph, Zipha,
GZapha,
VZipha, Tiria
GZaïra
VThiria et Asaréel.
GEsérael.
VAsrahel.
16 ...
17 Fils d’Ezra :
GEsri :
VEzra : Jéther, Méred,
GMorad,
VMéred, Epher
GApher
VÉpheret Jalon
et elle
GJéther
Vil enfanta Miriam,
GMaron,
VMariam, Shammaï
GSemaï
VSammaï et Yishbah
GMareth
VJesba, père d’Eshtemoa.
GEsthemon.
VEsthamo.
17 ...
18 Sa femme judahite
G(c'est Adia)
VJudaia enfanta Jared père de Gédor, Héber
GAber
VHéber père de Socho et Yeqoutiel
GIecthiel
VHicuthihel père de Zanoah.
G VZano.
Ceux-là sont les fils de Bitya
GGelia
VBéthia fille de Pharaon, que Méred avait prise pour femme.
18 ...
19 Et les fils de sa femme Hodiya
GIdouia
VOdaïa sœur de Naham
GNachem
VNaham le père de Céïla
VQueila, furent
Garmi
GAgarmi
VGarmi et Eshtemoa
GEsthemoè
VEsthamo qui était de Machathi
VMacathi.
19 ...
20 Fils de Simon :
GSemion :
VSimon : Amnon, Rinna,
GRana,
VRena, Ben-Hanan
G Vfils d'Anan et Thilon.
Fils de Yisheï :
GIseï :
VJési : Zoheth
GZoath
VZoeth et Benzoeth.
20 ...