La Bible en ses Traditions

1 Thessaloniciens 4,16

Byz V TR Nes
S

16 Car le Seigneur lui-même, au commandement, à la voix de l’archange

et au son de la trompette divine descendra du ciel

et ceux qui sont morts dans le Christ ressusciteront les premiers.

16 ...

Contexte

Intertextualité biblique

16s MOTIFS théophaniques

Réception

Arts visuels

16 Bible hiéroglyphique

Thomas Bewick (1753-1828) et Rowland Hill (1744-1833), →New Hieroglyphical Bible (impression au plomb et gravure sur bois, 1794), 14 cm x 9 cm

Thomas Fisher Rare Book Library, Toronto (Canada) © Domaine public - Photo : Dr. Ralph F. Wilson

Ces hiéroglyphes allient le son de la voix de l'archange et celui de la trompette aux rayons du soleil divin, c'est-à-dire trompette et tétragramme lumineux, nuée et scène de la Résurrection. Est-à-dire que c'est une bible synestésique ?