29 Le reste des actes de Salomon, les premiers et les derniers

ne sont-ils pas écrits dans les actes de Nathan le prophète, dans la prophétie d’Ahiyya le Silonite

et dans la vision de Yèdo le voyant au sujet de Jéroboam fils de Nabot ?

29 Et les actes restants de Salomon, les premiers et les derniers

les voici écrits sur les actes de Nathan le prophète et sur les actes d’Achia le Silonite

et dans les visions de Yoèl le voyant au sujet de Jéroboam fils de Nabat.

29 Le reste, au vrai, des œuvres de Salomon, des premières et des dernières

a été écrit dans les actes de Nathan, le prophète, et dans les livres d’Ahias, le Silonite,

dans la vision aussi de Jaddo, le voyant, contre Jéroboam fils de Nabath.

30 Ø

GEt

VOr Salomon régna à Jérusalem

Gle roi sur tout Israël quarante ans.

30 ...

31 G VEt se coucha Salomon

Vil dormit avec ses pères, G Vet on l’ensevelit dans la cité de DavidM G, son père

G Vet Roboam, son fils, régna à sa place.

Và sa suite.

31 ...