7 Élisée vint Vaussi à Damas 

Vet Ben-Hadad, roi de Syrie, était malade.

On l’informa,

Vlui annonça, disant : — L’homme de Dieu est venu ici.

7 ...

8 VEt le roi dit à Ḥăzāh'ēl

VAzahel : 

— Prends avec toi un présent

Vdes présents et va à la rencontre de l’homme de Dieu.

Consulte YHWH

Vle Seigneur par lui, disant :

— Survivrai-je à cette maladie ?

VPourrai-je échapper à cette infirmité ?

8 ...

9 VAlors Hazaël alla à sa rencontre

il avait pris avec lui un présent, de tout ce qu’il y avait de meilleur à

Vayant avec lui des présents et tous les biens de Damas

la charge de quarante chameaux.

Lorsqu’il fut arrivé, il se tint devant lui et dit :

VEt comme il s'était tenu devant lui, il dit : 

— Ton fils Ben-Hadad, roi d'Aram

Vde Syrie, m’envoie

Va envoyé vers toi pour dire :

Vtoi, disant :

— Survivrai-je à cette maladie ?

VPourrai-je être guéri de cette infirmité ?

9 ...