Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
17 Le Dieu du peuple d’Israël a choisi nos pères et a élevé le peuple
pendant le séjour
Valors qu'ils étaient habitants dans la terre d’Égypte
et il l'a fait sortir de là à bras étendu,
17 ...
18 et durant quarante ans environ
Vdurant quarante ans il a supporté leurs conduites dans le désert.
18 ...
19 Ayant détruit sept nations en terre de Canaan
il leur a donné leur terre en héritage,
Det, ayant abattu sept nations en terre de Canaan, il leur accorda en héritage la terre d’autres tribus.
19 Et ayant détruit sept nations en terre de Canaan
il leur répartit par tirage au sort la terre de celles-ci
19 ...
20 Byz TRet après cela durant quatre cent cinquante ans environ
V Neset après cela il donna des juges jusqu’au prophète Samuel.
20 ...
21 Après cela, ils demandèrent
Vpostulèrent un roi
et Dieu leur donna Saul fils de Cis
VQuis, homme de la tribu de Benjamin, pour quarante ans.
21 ...