20 Et ils sont venus

Vont marché jusqu'aux nations, où ils sont allés

Gvenus

Ventrés 

ils ont profané mon saint nom

quand on disait d’eux : — C’est le peuple de YHWH

G Vdu Seigneur 

c’est de son pays qu’ils sont sortis.

20 Et ils sont venus jusqu'aux nations,

ils ont profané mon saint nom ;

les nations leur ont dit : — C’est le peuple de Dieu, c'est de son pays qu'ils sont sortis.

21 Et j’ai eu pitié de mon saint nom

que [ceux de] la

Vla

S[ceux] de la maison d’Israël ont

Vavait profané parmi les nations où ils sont allés.

Ventrés. 

22 C’est pourquoi dis

Vtu diras à la maison d’Israël : — Ainsi parle le Seigneur YHWH :

Gle Seigneur :

Vle Seigneur Dieu:

Sle Seigneur des seigneurs : 

— Ce n’est pas à cause de vous que je le fais, maison d’Israël

G V Smais c’est pour mon saint nom que vous avez profané parmi les nations où vous êtes allés.

Gvenus.

Ventrés.