La Bible en ses Traditions

Galates 4,1–7

Byz V TR Nes
S

1 Or je dis : — Aussi longtemps que l’héritier est enfant

il ne diffère en rien d’un esclave bien qu’étant

Vil soit maître de tout,

1 ...

2 mais il est sous des tuteurs et des intendants

jusqu’au temps déterminé par le père.

2 ...

3 De même nous aussi

quand nous étions enfants nous étions en servitude sous les éléments du monde.

3 ...

4 Mais quand fut venue la plénitude du temps,

Dieu a envoyé son Fils

advenu d’une femme, advenu sous la Loi,

4 ...

5 pour racheter ceux qui Vétaient sous la Loi

afin que nous recevions  la filiation [adoptive].

Vl’adoption des fils.

5 ...

6 Or [la preuve]

Vpuisque que vous êtes fils,

Dieu a envoyé l’Esprit de son Fils dans nos

Byz TRvos cœurs, qui crie : — Abba ! Père !

6 ...

7  Donc désormais tu n’es plus esclave mais fils

et

Vet si fils, alors aussi héritier par Dieu.

7 ...

Réception

Arts visuels

6 Dieu a envoyé l'Esprit de son Fils dans nos cœurs, qui crie : — Abba ! Père ! Tous fils Les langues de feu semblent encore flotter, diluées dans le ciel. Entre Pentecôte et envoi en mission, c’est l’Esprit qui permet de dire avec Jésus la prière du « Notre Père », et de voir en l’autre un frère.

François-Xavier de Boissoudy (1966-), Notre Père (lavis d'encre, 2017), 100 x 125 cm

Coll. part., © Fr-X. de Boissoudy→