4 Vous avez été exclus du

Vvoilà vides de Christ, qui que vous soyez qui [cherchez] à être justifiés

Vvous qui vous justifiez dans la Loi,

vous avez été déchus de

Vvous êtes coupés de la grâce !

4 ...

5 Quant à nous, c'est par l’Esprit, en vertu de la foi, que nous attendons la justice espérée

5 ...

6 car dans le Christ | [Jésus] | Jésus |

Byz TRJésus ni la circoncision n'a de valeur ni le prépuce

mais la foi agissant par la charité.

6 car dans le Christ Jésus ni la circoncision ni l'incirconcision ne valent rien

mais la foi qui opère par la charité !

6 ...

7 Vous couriez bien :

qui vous a empêchés,

TRréprimés,

Vmis des bâtons dans les roues, que vous n'obéissiez plus à [la]

Byz V TRla vérité ?

7 ...

8 La suggestion

Vpersuasion  ne vient pas de celui qui vous appelle : 

8 ...

9 il faut très peu de levain pour faire lever

Vaigrir toute la pâte !

9 ...

10 Moi j’ai confiance pour

Vje compte sur  vous dans le Seigneur :

vous ne penserez pas autrement ;

quant à celui qui vous trouble, quel qu'il soit, il en subira  la condamnation !

Vla sentence ! 

10 ...

11 Quant à moi, frères, si je continue à prêcher la circoncision,

pourquoi suis-je encore persécuté : 

Vqu'est-ce qui fait que j'endure encore la persécution : 

le scandale de la croix 

V, 

a donc été anéanti ?

Vc'est donc du vide ? 

11 ...

12 Mais qu'ils aillent donc jusqu'à se mutiler, ceux qui vous troublent !

12 ...

13 Car vous, frères, vous avez été appelés à la liberté,

seulement, que la liberté ne soit pas une occasion pour la chair

mais par la charité rendez-vous esclaves les uns des autres

13 Car vous avez été appelés à la liberté, frères :

simplement, n'allez pas faire de la liberté un prétexte pour la chair

mais par la charité rendez-vous esclaves les uns des autres

13 ...

14 car toute la Loi a été

Byz V TRest accomplie dans une seule parole Byz TR Nes celle-ci :

« Tu aimeras ton prochain comme toi-même  » !

14 ...

15 Mais si les uns les autres vous vous mordez et vous dévorez

prenez garde que vous ne soyez détruits

Vvoyez à ne pas vous consumer les uns Byz TR Nespar les autres !

15 ...