La Bible en ses Traditions

Jacques 3,13–18

Byz V TR Nes
S

13 Qui est sage et instruit parmi vous ?

Qu'il montre d'un bon mode de vie son œuvre dans la douceur de sagesse.

13 ...

14 Mais si vous avez un zèle amer et des disputes en vos cœurs,

n'en tirez pas gloire et ne soyez pas menteurs contre la vérité.

14 ...

15 Pareille sagesse ne vient pas d’en haut

mais elle est terrestre, charnelle, diabolique.

15 ...

16 En effet, là où se trouvent zèle et dispute, là se trouvent l'instabilité et toute œuvre mauvaise.

16 ...

17 En revanche la sagesse qui est d’en haut

premièrement est pure

Vpudique

ensuite pacifique, modeste, traitable

pleine de miséricorde et de bons fruits

impartiale et sincère.

Nesimpartiale, sincère.

Vne jugeant pas, sans hypocrisie.

17 ...

18 Le fruit de justice en revanche est semé dans la paix pour ceux qui font la paix.

18 ...

18 Le fruit de justice et de paix Ph 1,11 ; He 12,11 Les artisans de paix Mt 5,9