26 Samson dit au jeune homme qui le conduisait :

— Laisse-moi toucher les colonnes qui soutiennent toute la maison,

que je m’appuie dessus et puisse prendre un peu de repos... 

26 ...

27 Or la maison était remplie d’hommes et de femmes

tous les princes des Philistins étaient là

et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes qui du haut de la maison regardaient Samson danser.

27 ...

28 Alors Samson invoquant YHWH

Vle Seigneur dit :

— Seigneur YHWH

VDieu souviens-toi de moi

et rends-moi maintenant ma force passée,

mon Dieu,

que d’un seul coup je me venge des Philistins pour mes deux yeux

Vje me venge de mes ennemis

Vet reçoive pour la perte de mes deux yeux une vengeance unique !

28 ...

29 Et Samson prenant les deux colonnes Mdu milieu sur lesquelles se tenait la maison,

tenant l’une de la main droite et l’autre de la gauche

29 ...

30 Il dit :

— Que mon âme meure avec les Philistins !

Et ayant secoué fortement les colonnes, la maison tomba

sur les princes et sur tout le peuple qui était là.

Il en tua beaucoup plus en mourant qu’il n’en avait tué pendant sa vie.

30 ...