1 Josué était vieux, avancé en âge

YHWH

Vle Seigneur lui dit :

— Tu as vieilli et tu es âgé

et il reste encore  un très grand pays à conquérir :

Vune très grande terre qui n'est pas encore divisée par le sort :

1 ...

2 à savoir, tous les districts

V toute la Galilée des Philistins et tout le territoire des Gessuriens

Vde Gessuri,

2 ...

3 depuis le Schichor qui coule à l'orient de

Vfleuve agité qui baigne l’Égypte

jusqu’à la frontière

Vaux frontières d’Accaron vers le nord

V, contre l'aquilon ;

contrée qui doit être réputée Chananéenne, les cinq princes des Philistins

Vterre Cananéenne qui est divisée entre cinq princes Philistins,

celui de Gaza, celui d’Ashdod

VAzot, celui d’Ascalon

VAshkelon, celui de Geth et celui d’Accaron.

3 ...

4 Mais au midi sont les Hévéens

VÉvéens,

tout le pays

Vtoute la terre des Cananéens et Maara qui est aux Sidoniens,

jusqu’à Aphec

VAféca, jusqu’à la frontière

V et jusqu'aux frontières des Amorrhéens 

Mle pays des Gébalites,

4 ...

5 et tout le Liban vers le soleil levant

depuis Baal-Gad au pied du mont Hermon jusqu’à l’entrée de Hamath

5 et jusqu'à ses confins ;

toute la région du Liban vers l'orient,

depuis Baalgad au pied du mont Hermon jusqu’à l’entrée de Emath,