Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
4 — En ces jours-là et en ce temps-là, oracle de YHWH
Vdit le Seigneur,
viendront les fils d’Israël, eux et les fils de Juda tous ensemble,
marchant et pleurant, ils se hâteront et ils chercheront YHWH
Vle Seigneur leur Dieu.
4 ...
5 Ils s'informeront du chemin de Sion,
leurs faces [tournées] vers ici :
Vlà leurs faces viendront
MVenez , joignons-nous
V et ils s'uniront à YHWH
Vau Seigneur par une alliance éternelle
qui ne sera pas oubliée
Veffacée par aucun oubli.
5 Jusqu'en Sion ils demanderont le chemin
car ici ils poseront leur face.
Et ils viendront et se réfugieront auprès du Seigneur Dieu car une alliance éternelle ne sera pas oubliée.
5 ...