35 — Ma violence

V— L'iniquité contre moi et ma chair sur Babylone ! dit l'habitante

Vl'habitation de Sion.

— Et mon sang sur les habitants de la Chaldée ! dit Jérusalem.

35 ...

36 C’est pourquoi ainsi dit YHWH

Vle Seigneur :

— Voici, moi, je plaide ta plaidoirie

Vjugerai ta cause et je vengerai ta vengeance

et je dessécherai sa mer et ferai tarir sa source

Vveine.

36 ...

37 Babylone deviendra des tas de pierres, une habitation de chacals

Vdragons,

une désolation et [un objet de]

Vun objet de stupeur et  persiflage, sans

Vparce qu'il n'y a pas d' habitant.

37 ...

38 Tous ensemble comme des lionceaux

Vlions ils rugiront.

Ils grondent

Vsecoueront leurs crinières comme des lionceaux.

38 ...

39 — Quand ils seront échauffés,

V— Dans leur chaleur je préparerai leur banquet

Vbreuvage 

et je les enivrerai pour qu’ils soient en joie et s'endorment

Vs'assoupissent et qu'ils dorment 

d’un sommeil éternel

et ne se réveillent

Vne se relèvent plus,  oracle de YHWH

Vdit le Seigneur.

39 ...

40 Je les ferai descendre à l'abattage comme des agneaux,

comme des béliers et des boucs.

40 ...