Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
14 Et il chassait un démon, et ce démon était muet.
Or, quand le démon fut sorti, le muet parla
et les foules furent dans l’admiration.
15 Mais certains d’entre eux dirent :
— C’est par Béelzéboul
VBéelzébub
SBéelzéboub, le prince des démons, qu’il expulse les démons.
16 D’autres, pour le mettre à l’épreuve
Vtenter, lui demandaient un signe du ciel.
17 Mais lui, connaissant leurs pensées, leur dit :
— Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté,
et maison sur maison
Sune maison divisée contre elle-même s'écroule.
18 Si Satan aussi est divisé en lui-même
comment tiendra son royaume ?
puisque vous dites que c’est par Béelzéboul
VBéelzéboub que je chasse les démons.
19 Mais si moi, c'est par Béelzéboul
VBéelzéboub que je chasse les démons
vos fils, par qui les chassent-ils ?
C’est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.
20 Si, au contraire, c’est par le doigt de Dieu que moi je chasse les démons
c'est donc que
Vassurément le royaume de Dieu est arrivé jusqu'à vous.
21 Lorsque l’homme fort, bien armé, garde son palais
Vl'entrée de sa maison
ses possessions sont en paix.
22 Mais qu’
Vsi un plus fort que lui survienne
Vsurvient et le batte
V bat
il lui enlève sa panoplie en laquelle
Stoute sa panoplie en laquelle
Vtoutes ses armes dans lesquelles il se confiait
et il distribue ses dépouilles.