Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
7 Qui d’entre vous, ayant un serviteur qui laboure
Sconduit les boeufs ou garde Sle troupeau
lui dira à son retour du champ : — Vite, viens te mettre à table ?
8 Ne lui dira-t-il pas
SMais il lui dira Byz TR Nesau contraire :
— PrépareS-moi de quoi souper
puis après t'être ceint, sers-moi
Vceins-toi et sers-moi
Sceins tes reins jusqu’à ce que j’aie mangé et bu
après quoi toi,
Stoi aussi,
Byz TR NesØ, tu mangeras et boiras Byz TR Nes, toi ?
9 A-t-il de la reconnaissance envers ce serviteur, parce qu’il a fait ce qui V S TRlui a été ordonné ?
Byz V S TRJe ne le pense pas.
10 Ainsi de vous :
quand vous aurez fait tout ce qui vous a été prescrit, dites :
— Nous sommes des serviteurs inutiles
nous avons fait ce que nous devions faire.