23 Et regardant autour de lui, Jésus dit à ses disciples :

— Combien difficilement ceux qui ont de l'argent entreront dans le royaume de Dieu.

23 Et regardant autour de lui, Jésus dit à ses disciples :

— Qu'il est difficile pour ceux qui ont de l'argent d'entrer dans le royaume de Dieu.

24 Or les disciples étaient stupéfaits de ses paroles

mais Jésus, répondant de nouveau, leur dit : 

— Enfants, combien il

V— Petits enfants, qu'il

S— Mes enfants, qu'il est difficile Byz V S TRà ceux qui se confient dans les richesses de s'introduire au

Vd'entrer dans le royaume de Dieu.

25 Il est plus facile à un chameau de passer

Sd'entrer

par le trou d’une aiguille

Byz V S TRde l'aiguille

qu'à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu.

26  Et ils étaient encore plus étonnés, se disant les uns aux autres :

— Et

VMais qui peut être sauvé ?

27 Byz V S TREt les regardant, Jésus Sleur dit :

— Aux hommes c'est impossible mais non pas à Dieu

car tout est possible à Dieu.