La Bible en ses Traditions

Marc 14,32–41

Byz V S TR Nes

32 Et ils viennent en un domaine dont le nom est « Gethsémani »

et il dit à ses disciples :

— Asseyez-vous ici pendant que je prierai. 

33 Et il prit Pierre, Jacques et Jean avec lui

et il commença à éprouver frayeur et angoisse

Vdégoût.

34 Et il leur dit :

— Mon âme est triste jusqu’à la mort

demeurez ici et veillez. 

35 Et comme il s'était avancé un peu plus loin

Byz Sapproché un peu, il tombait

V tomba à terre

et il priait que, s’il était possible, passât loin de lui cette heure

36 et il dit :

— Abba Père, tout est possible pour toi :

éloigne de moi cette coupe

mais non ce que moi je veux, mais ce que toi ... 

37 Et il vient et il les trouve endormis et il dit à Pierre :

— Simon, tu dors !

Tu n’as pas eu la force de

V Spu veiller une heure !

38 Veillez et priez pour ne pas venir

Byz V S TRentrer en tentation :

l’esprit certes est ardent

Vprompt mais la chair est faible. 

39 Il s’en alla de nouveau et pria, disant la même parole.

40 Et venant de nouveau,

Byz V S TRétant revenu, il les trouva Byz V S TRde nouveau endormis :

leurs yeux en effet étaient appesantis

et ils ne savaient que lui répondre.

41 Et il vient une troisième fois et leur dit :

— Dormez désormais et reposez-vous,

c’est assez

Sla fin est arrivée. L’heure est venue : voici, le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs ;