Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
38 Jean lui dit :
Byz TRprit la parole en disant :
—Maître
SRabban, nous avons vu quelqu’un chasser les démons en ton nom,Byz TRqui ne nous suit pas
et nous l'en avons empêché parce qu'il ne nous suit pas.
38 Mais Jésus dit :
— Ne l'empêchez pas :
il n'y a personne en effet qui fasse un miracle en mon nom et qui puisse sitôt mal parler de moi.
39 Mais Jésus dit :
— Ne l’empêchez pas
il n'y a personne en effet qui fasse un miracle en mon nom
qui puisse sitôt mal parler de moi.
39 Qui en effet n'est pas contre vous est pour vous.
40 Qui en effet n’est pas contre nous
Byz S TRvous est pour nous.
Byz S TRvous.
40 Car quiconque vous donnera à boire une coupe d'eau en mon nom parce que vous êtes au Christ,
amen, je vous dis, il ne perdra pas sa récompense.