15  "Therefore when you see the 'abomination of desolation,' spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place"(whoever reads, let him understand),

15  When you see the sign of the refuse of desolation, as spoken by the prophet Daniel, accumulating in the holy place, whoever reads will understand it.

16  then let those who are in Judea flee upon the mountains.

17  Let the [one] on the housetop not go down to take the things out of his house.

17  let him that is on the housetop not go down to take out things that are in his house

17  And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.

18  And let the [one] in the field not turn back to take his clothes.

18  And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.

18  Neither let him which is in the field return back to take his clothes.

19  But woe to those [women ]who are pregnant, and to the [women] nursing a baby in those days!

19  But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!

19  So then, woe to those who are pregnant or nursing in those days.

20  But pray that your flight may not take place in winter, nor [on] the Sabbath.

20  And pray ye that your flight be not in the winter, neither on a sabbath

20  Pray that your flight may not be in winter, nor on the sabbath.

21  For then there shall be great tribulation, such as has not been since the beginning of the world until now, nor by any means shall be.

21  For then will be great suffering, such as has never happened from the beginning of the world until now, and never will be again.

22  And unless those days were cut short, no flesh would be saved; but for the elect's sake, those days will be cut short.

22  And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect`s sake those days shall be shortened.

22  And if those days were not shortened, no flesh would live; but for the sake of the chosen ones those days will be shortened.