5 YHWH

VLe Seigneur parla à Moïse en disant :

5 ...

6 — Fais approcher la tribu de Lévi et tu la placeras

Vfais-la demeurer devant Aaron le prêtre

pour qu’elle soit à son service.

Vpour qu'ils le servent et qu'ils veillent 

6 ...

7 Ils auront la charge de tout ce qui est commis à sa charge et à la charge de toute l’assemblée

devant la tente de la rencontre : ils feront le service de la Demeure.

7 pour qu'ils observent

tout ce qui concerne le culte rendu par l'assemblée

devant le tabernacle du témoignage

7 ...

8 Et ils seront chargés de tous les ustensiles de la tente de la Rencontre

Gdu témoignage et de ce qui est commis à la charge des enfants d’Israël pour faire le service de la demeure.

Gselon tous les services de la tente. 

8 et qu'ils aient la garde des ustensiles du tabernacle, puisqu'ils servent dans son ministère.

8 ...

9 Et tu donneras les Lévites à Aaron et à ses fils les prêtres

ils lui sont entièrement donnés d’entre les

Gceux-ci m'ont été donnés comme don de la part des enfants d’Israël.

9 Tu feras don des Lévites

9 ...

10 Et Aaron et ses fils tu établiras et ils accompliront leur sacerdoce

et l’étranger qui approchera du sanctuaire sera mis à mort.

10 à Aaron et à ses fils

auxquels ils ont été livrés par les fils d’Israël ;

et tu établiras Aaron et ses fils pour le culte du sacerdoce :

l'étranger qui approchera pour faire le service mourra.

10 ...