Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
1 YHWH
VLe Seigneur parla à Moïse en disant :
1 ...
2 — Parle aux fils d’Israël et tu leur diras :
— Lorsqu’un homme ou une femme se mettent à part
V auront fait un vœu pour se purifier
pour s'engager par un vœu de naziréat à
Vet qu'ils auront voulu se consacrer à YHWH
Vau Seigneur
2 ...
3 il s’abstiendra
Vils s’abstiendront de vin et de boissons alcolisées
Vtout ce qui peut enivrer
il ne boira pas de
Vde vinaigre de vin ni de vinaigre de boissons alcolisées
Vet de toute autre boisson ;
il ne boira d'aucun jus
Vils ne boiront nulle chose qui soit extraite de raisin
il ne mangera
Vils ne mangeront ni raisins frais ni raisins secs.
3 ...
1–21 s'engager par un vœu de naziréat Nazir célèbre
est un peintre italien associé au courant romantique. Il représente ici Samson qui fut consacré au naziréat par sa mère avant même sa naissance et fut l'un des juges d'Israël vingt ans durant. Le cheveux longs sont le signe de la consécration à Dieu, laquelle s'accompagne d'une longue liste d'interdictions que Sansom ne respectera pas tout à fait.