La Bible en ses Traditions

Osée 10,13–15

M V
G
S

13 Vous avez labouré  la méchanceté

Vl'impiété, vous avez moissonné l’iniquité, vous avez mangé le fruit du mensonge

car tu t’es fié à ta propre voie

Vtes propres voies, à la multitude de tes braves.

13 Pourquoi avez-vous passé l'impiété sous silence, et moissonné ses iniquités, mangé un fruit mensonger ?

Car tu as espéré dans tes chars, dans la multitude de ton armée.

13 ...

13 la confiance dans les chars et les guerriers et non en Dieu Is 31,1
M
G S
V

14 Le tumulte s’élèvera parmi ton peuple

et toutes tes forteresses seront dévastées,

comme Shalman dévasta

Beth-Arbel, au jour de la guerre où la mère fut écrasée sur ses enfants.

14 ...

14 Le tumulte s’élèvera dans ton peuple

et toutes tes forteresses seront dévastées

comme fut dévasté Salman

par la maison de celui qui jugea Baal, au jour du combat où la mère avait été écrasée sur ses fils. 

14 || 14,1

15 Voilà ce que vous a fait Béthel, à cause de votre extrême méchanceté.

Vienne l’aurore, et c’en sera fait du roi d’Israël !

15 ...

15 Voilà ce que vous a fait Béthel à cause de la méchanceté de vos fourberies.