1 Dès qu’Éphraïm a parlé, c'était la terreur. Il était grand en Israël.

Vla terreur a envahi Israël.

Mais il se rendit coupable par Baal et il mourut.

1 Selon la parole d'Éphraïm, lui-même a reçu des lois en Isräel

et il les a déposées pour la [déesse] Baal et il est mort.

1 ...

2 Et maintenant, ils continuent à pécher.

De leur argent, ils ont fait [une statue] de fonte, des idoles selon leur idée.

Œuvre d’artisans que tout cela !

On dit d’eux : — Sacrificateurs d’hommes,

ils baisent des veaux !

2 ...

2 Et maintenant ils ont continué à pécher,

de leur argent ils se sont fait une statue de fonte à la ressemblance des idoles.

Œuvre d’artisans que tout cela !

À ceux-ci ils disent : — Immolez,

hommes qui adorez des veaux !

3 C’est pourquoi ils seront comme une nuée du matin

et comme la rosée matinale qui se dissipe,

comme la balle

Vpoussière emportée de l’aire par le vent

et comme la fumée qui s’en va par la cheminée.

3 ...