1 Samarie sera punie, car elle s’est révoltée contre son Dieu.

Ils tomberont par le glaive,

leurs petits enfants seront écrasés

et leurs femmes enceintes éventrées.

1 ...

1 Que Samarie périsse puisqu'elle a poussé son Seigneur à l'amertume,

qu'elle périsse par le glaive,

que ses petits enfants soient écrasés

et que ses femmes enceintes soient éventrées.

2 Reviens, Israël, vers YHWH

Vle Seigneur ton Dieu

car tu es tombé par ton iniquité.

2 ..

3 Apportez avec vous des paroles et revenez à YHWH

Vau Seigneur.

Dites-lui : — Enlève l'iniquité et prends ce qui est bon !

Au lieu de taureaux nous te donnons nos lèvres.

3 ...

4 Assur ne nous sauvera pas,

nous ne monterons pas sur des chevaux,

et nous ne dirons plus : — Nos Dieux ! à l’œuvre de nos mains,

car c'est en toi que l’orphelin trouve miséricorde.

4 ...

4 Assur ne nous sauvera pas,

nous ne monterons pas sur des chevaux

et nous ne dirons plus : — Les œuvres de nos mains sont nos dieux !

car tu auras miséricorde pour l'orphelin qui se confie en toi.

5 Je guérirai leur infidélité,

Vaccablement,

je les aimerai de bon cœur,

car ma colère

Vfureur s’est détournée d'eux.

5 ...

6 Je serai comme la rosée pour Israël, il fleurira

Vgermera comme le lis, il enfoncera ses racines comme le Liban.

6 ...

7 Ses rejetons

Vbranches s’étendront, sa gloire sera comme celle de l’olivier et son parfum comme celui du Liban.

7 ...

8 Ils reviendront s'asseoir sous son ombre,

ils feront revivre le

Vvivront de blé, ils fleuriront

Vgermeront comme la vigne.

Son souvenir sera comme le vin du Liban.

8 ...