Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
8 Éphraïm se mêle aux peuples
Éphraïm est une galette qu’on n’a pas retournée.
8 ...
8 Éphraïm lui-même se mêlait aux peuples,
Éphraïm est devenu comme un pain cuit sous la cendre et qu'on ne retourne pas.
9 Des étrangers ont dévoré sa force, et il ne l'a pas su.
Même des cheveux blancs parsèment sa tête, et il ne l'a pas su.
9 ...
9 Des étrangers ont dévoré sa force et il ne l'a pas su.
Même ses cheveux sont devenus blancs et lui-même l'a ignoré.
10 Et l’orgueil d’Israël témoignera contre lui
Vsera humilié devant sa face
et ils ne sont pas revenus à YHWH
Vau Seigneur leur Dieu
et ils ne l'ont pas cherché malgré tout cela.
10 ....