Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
17 Là je ferai grandir la force de David
j'apprêterai une lampe pour mon messie.
17 ...
17 Là je ferai paraître une corne pour David
j'ai préparé une lampe pour mon christ
18 ses ennemis, je les revêtirai de honte
et sur lui fleurira son diadème.
18 ...
18 ses ennemis je les couvrirai de honte
mais sur lui fleurira ma sanctification.
16s Je revêtirai ses prêtres de salut Graduel
17 Représentations de l'arbre de Jessé
La représentation de la généalogie du Christ par l'arbre de Jessé est un motif récurent dans les vitraux :
Cf. Arts visuels Mt 1,16.
17 V—IUXTA HEBR.
18 V—IUXTA HEBR.