13 Et il étendra sa main contre le nord

Vl'aquilon et il détruira 'Aššûr

VAssur,

et il fera de Ninive

Vleur belle ville une solitude, une terre aride comme le

Vun lieu sans route et comme un désert.

13 ...

14 Au milieu d’elle se reposeront des troupeaux de toute espèce vivante

V, toutes les bêtes sauvages des nations,

même le pélican, même le hérisson

Vpélican et le hérisson se logeront

Vdemeureront sur ses chapiteaux

Và ses portes

une voix chantera

Vchantante à la fenêtre,

la désolation

Vun corbeau sur le seuil,

car l'œuvre de cèdre a été mis à nu.

Vje diminuerai sa puissance.  

14 Au milieu d’elle iront paître des troupeaux, et toutes les bêtes de la terre,

et les camélons et les hérissons dormiront dans ses caissons,

et les bêtes crieront dans ses ouvertures,

les corbeaux dans ses portes,

car son élévation est en cèdre.

14 ...

15 C’est là la ville joyeuse

Vglorieuse, habitant en pleine confiance,

qui disait en son cœur :

— Moi et rien que moi

VMoi je suis, et hors de moi il n'y en a pas d'autre.

Comment est-elle devenue une dévastation

Vun désert, un repaire où couchent les bêtes ?

Quiconque passera sur

Vpar elle sifflera et agitera la main.

15 ...