12 Et il dit à sa fille : Honore tes beaux-parents car ils sont désormais tes parents, que j'entende une bonne renommée de toi. Et il l'embrassa. 

12 Et le père et la mère, prenant leur fille, l’embrassèrent et la laissèrent aller,

12 ...

13 Et Edna dit à Tobie : Frère bien-aimé, que le Seigneur du ciel te conserve, qu'il m'accorde de voir tes enfants de Sara ma fille, afin que je me réjouisse davant le Seigneur. Voilà que je te confie ma fille, ne l'attriste pas !

14. Après cela,Tobie s'en alla  bénissant Dieu parce qu'il avait fait de son voyage un succès. Et il bénit  Ragouel et Edna sa femme.

13 après lui avoir recommandé d’honorer ses beaux-parents, d’aimer son mari, de bien conduire sa famille, de gouverner sa maison et de se conserver elle-même sans reproche.

13 ...