Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
7 Épée, réveille-toi contre mon berger,
contre l’homme qui est lié à moi, oracle de YHWH
Vdit le Seigneur des armées !
Frappe le berger, et que les brebis soient dispersées,
et je retournerai ma main vers les petits.
7 ...
8 Et il arrivera : sur toute la terre, oracle de YHWH
Vdit le Seigneur
les deux tiersV y seront exterminés et manqueront
et le dernier tiers y sera laissé.
8 ...
9 Et je ferai aller
G Vconduirai le dernier tiers dans le feu, et je les épurerai par le feu, comme on épure l’argent
et je les éprouverai comme on éprouve l’or.
Lui, il
VLui-même invoquera mon nom, et moi je lui répondrai
Gl'écouterai
Vl'exaucerai.
J'ai dit
GEt je dirai
VJe dirai : — Il est mon peuple ! Et lui dira : — YHWH
G VLe Seigneur est mon Dieu !
9 ...