La Bible en ses Traditions

Zacharie 8,20–23

M V
G S

20 Ainsi parle YHWH

Vle Seigneur des armées :

— Il viendra encore des peuples et des habitants d’un grand nombre de villes.

V— Des peuples viendront alors et habiteront dans un grand nombre de villes.

20 ...

M
G S
V

21 Les habitants de l’une iront à l’autre, en disant :

Allons, allons implorer YHWH

et chercher YHWH des armées !

21 ...

21 Et les habitants de l’une iront à l’autre, en disant :

— Allons et implorons la face du Seigneur

et cherchons le Seigneur des armées !

Moi aussi, j'irai.

22 Moi aussi, je veux aller !

Des peuples nombreux et de puissantes nations viendront

chercher YHWH des armées à Jérusalem et implorer YHWH.

22 ...

22 Des peuples nombreux et de puissantes nations viendront

pour chercher le Seigneur des armées à Jérusalem et pour implorer la face du Seigneur.

M V
G S

23 Ainsi parle YHWH

Vle Seigneur des armées :

En

VCela arrivera en ces jours, dix hommes

V où dix hommes de toutes les langues des nations saisiront

oui, saisiront le pan de la robe d’un Juif en disant : — Nous voulons aller aussi

Virons avec vous

car nous avons appris que Dieu est avec vous.

23 ...