9 Il envoya vers lui un cinquantenier avec ses cinquante.

Vet les cinquante hommes qui étaient sous lui.

Il

VEt celui-ci monta vers lui et voici qu’il demeurait sur le sommet de la montagne. Il lui dit : 

Và celui qui demeurait sur le sommet de la montagne, il dit : 

— Homme de Dieu, le roi a dit : — Descends !

Vordonné que tu descendes.

9 ...

13 Il envoya encore

Vde nouveau un chef de cinquante, le troisième,

Vtroisième cinquantenier avec ses cinquante.

Vet les cinquante hommes qui étaient avec lui.

Le troisième chef de cinquante monta, et, étant arrivé, il

VEt celui-ci, comme il était arrivé, fléchit les genoux en face d'Élie

le supplia et dit : 

— Homme de Dieu, que ma vie et la vie de tes serviteurs, ces cinquante, soient précieuses à tes yeux !

Vne méprise pas ma vie et la vie de tes serviteurs qui sont avec moi !

13 ...