2 Servez YHWH dans la joie

entrez devant lui avec allégresse !

2 ...

2 Jubilez pour le Seigneur toute la terre

servez le Seigneur dans la joie

entrez sous son regard dans l'allégresse !

3  Sachez que c'est lui, MYHWH, qui est Dieu

c’est lui qui nous a faits et nous sommes à lui

son peuple et le troupeau de son pâturage.

3 ...

3  Sachez que lui, le Seigneur, est Dieu

c'est lui qui nous a faits et non pas nous-mêmes,

son peuple et brebis de son pâturage.

4 Entrez par ses portes avec la louange

dans ses parvis avec des cantiques 

célébrez-le, bénissez son nom.

4 ...

4 Entrez par ses portes en confession d'action de grâces 

dans ses parvis avec des hymnes

confessez-le,

louez son nom 

5 Car MYHWH est bon

éternelle est sa miséricorde

et Md’âge en âge sa fidélité.

5 ...

5 car suave est le Seigneur

pour l'éternité sa miséricorde

et de génération en génération sa vérité !