1 Au maître de chant. Avec instruments à cordes. Cantique de David.

1 ...

1 POUR LA FIN. DANS LES CHANTS. CONNAISSANCE DE DAVID

2 Lorsque les Ziphéens vinrent dire à Saül : — David n'est-il pas caché parmi nous ?

2 ...

2 LORSQUE LES ZIPHITES VINRENT ET DIRENT À SAÜL : — DAVID N'EST-IL PAS CACHÉ PARMI NOUS ?

3 O Dieu, en ton nom sauve-moi

et par ta puissance fais-moi justice

Vjuge-moi.

3 ...

4 Dieu, exauce ma prière

prête l’oreille aux paroles de ma bouche.

4  ...

5 Car des étrangers se sont levés contre moi

des violents en veulent à ma vie

ils ne mettent pas Dieu devant leurs yeux.

- Séla.

5 ...

5 puisque des étrangers se levèrent contre moi

des violents cherchèrent mon âme [pour la perdre]

ils ne mirent pas Dieu devant leurs yeux

DIAPSALMA

6 Voici en effet : Dieu est mon secours 

le Seigneur est le soutien de mon âme.

6 ...

7 Il fera retomber le mal sur mes ennemis

dans ta vérité, anéantis-les !

7 ...

8 De tout cœur

VVolontiers je t’offrirai des sacrifices 

je louerai

Vconfesserai ton nom, YHWH

VSeigneur, car il est bon 

8 ...

9 puisque de toute détresse, il m'a délivré

Vtu m'as arraché

et mon oeil jouit de la vue de

Va jeté un regard de mépris sur mes ennemis

9 ...