La Bible en ses Traditions

Psaumes 67,1–8

M
G S
V

1 Au maître de chant. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique.

1 ...

1 POUR LA FIN DANS LES HYMNES PSAUME D'UN CANTIQUE

2 Que Dieu nous ait en pitié et nous bénisse 

qu’il fasse briller sa face sur nous 

- Séla.

2 ...

2 Que Dieu nous ait en pitié et nous bénisse

qu'il fasse briller son visage sur nous et nous ait en pitié

DIAPSALMA

3 afin que sur terre on connaisse ta voie

dans toutes les nations ton salut 

3 ...

3 pour que nous connaissions sur terre ta voie

dans toutes les nations ton salut

M V
G S

4 Que les peuples te louent

Vconfessent, Dieu

que te louent

Vconfessent tous les peuples !

4 ...

M
G S
V

5 Que les nations se réjouissent, qu’elles soient dans l’allégresse 

car tu juges les peuples avec droiture

et tu conduis les nations sur la terre.

- Séla.

5 ...

5 Que se réjouissent et exultent les nations

puisque tu juges les peuples avec équité

et tu dirigeras les nations sur terre

DIAPSALMA

M V
G S

6 Que les peuples te louent

Vconfessent, Dieu

que tous les peuples te louent

Vconfessent !

6 ...

7 La terre a donné ses produits

Vson fruit

que Dieu, notre Dieu, nous bénisse !

7 ...

8 Que Dieu nous bénisse

et que tous les confins de la terre le craignent

8 ...