La Bible en ses Traditions

Psaumes 84,10–11.2–3

M V
G S

Que d'amour pour tes tentes, YHWH

VSeigneur des armées !

...

M
G S
V

Mon âme languit jusqu'à se consumer après les parvis de YHWH

mon cœur et ma chair tressaillent vers le Dieu vivant.

...

Mon âme désire et se languit des parvis du Seigneur

mon cœur et ma chair ont exulté pour le Dieu vivant

M G S
V

10 ô Dieu, notre bouclier, vois

et regarde la face de ton Oint !

10 Dieu notre protecteur, prends garde

regarde la face de ton christ !

11 Car un jour dans tes parvis vaut mieux que mille 

je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu

plutôt que d’habiter sous les tentes des méchants.

11 Puisqu'un seul jour dans tes parvis en vaut plus que mille

j'ai choisi d'être banal dans la maison de mon Dieu

plutôt que d'habiter les tentes des pécheurs.