Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
4 Et j’ai dit : — Je veux t’en informer et te dire : — Achète-la, en présence de tous ceux qui siègent ici, et en présence des anciens de mon peuple.
Si tu veux racheter, rachète, et si tu ne veux pas, déclare-le-moi pour que je le sache,
car il n’y a personne avant toi qui ait le droit de rachat. Moi, je viens après toi.
Il répondit : — Je rachèterai le champ.
4 ...
4 J'ai voulu que tu l'entendes, et de te dire, devant tous ceux qui siègent ici et les plus anciens de mon peuple par la naissance :
— Si tu veux la posséder par droit de parenté, possède-la,
mais si cela ne te plaît pas, déclare-le-moi, pour que je sache ce que je dois faire :
il n'y a en effet aucun parent, hormis toi qui viens en premier, et moi qui viens en second.
L'autre répondit : — J'achèterai le champ.