3 or Dieu m’a dit :

— Tu n'édifieras pas de maison pour mon nom, du fait que tu es belliqueux et que tu as versé le sang !

3 ...

4 YHWH,

VPourtant le Seigneur, le Dieu d’Israël, m’a choisi entre tous ceux de la maison de mon père, pour que je fusse roi sur Israël à jamais :

car il a choisi Juda comme chef

Vdans Juda, en effet, il a choisi des princes 

puis, dans la maison de Juda la maison de mon père

et dans les fils de mon père, il lui a plu de me choisir pour roi sur tout Israël,

4 ...

5 et enfin parmi mes fils

(car il m’a donné beaucoup de fils, YHWH

Vle Seigneur !)

il a choisi mon fils Salomon pour qu'il siège sur le trône de la royauté de YHWH

Vdu Seigneur sur Israël ;

5 ...

6 il m’a dit :

— C’est Salomon ton fils qui édifiera ma maison et mes parvis

car c'est lui que j'ai choisi pour mon fils et moi je serai pour lui un père ;

6 ...

7 j’affermirai son règne pour toujours

Vl'éternité

s’il continue à pratiquer mes commandements et mes préceptes comme aujourd'hui.

7 ...

8 Maintenant donc, aux yeux de tout Israël, devant l'assemblée de YHWH

Vdevant toute l'assemblée d'Israël et devant notre Dieu qui nous entend, gardez et recherchez avec soin tous les commandements de YHWH votre

Vdu Seigneur notre Dieu

afin que vous possédiez ce bon pays

Vcette terre bonne et le

Vla transmettiez à vos fils après vous, pour toujours.

8 ...

9 Et toi Salomon mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le d’un cœur parfait et d’une âme dévouée

car YHWH

Vle Seigneur scrute les cœurs et pénètre toutes les pensées des esprits :

si tu le cherches il se laissera trouver par toi

Vtu le trouveras 

mais si tu l’abandonnes il te rejettera pour toujours.

Vl'éternité.

9 ...

10 Vois maintenant

VMaintenant donc, puisque c'est toi que YHWH t’

Vle Seigneur a choisi pour édifier la maison du sanctuaire, courage : exécution ! 

10 ...