Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
18 Le roi, ayant goùté de l’audace des Juifs
essaya de prendre les places au moyen de stratagèmes.
18 Mais le roi, ayant goûté de l'audace des Juifs,
tentait de contourner par la ruse les difficultés du terrain
18 ...
19 Il marcha contre Bethsour, forte citadelle des Juifs
fut mis en déroute, en échec, en pièces.
19 et c'est devant Bethsura, citadelle fortifiée qui appartenait aux Juifs, qu'il voulut établir son camp.
Mais il était mis en déroute, frappait dans le vide et se faisait tailler en pièces
19 ...
20 tandis qu'à ceux de l'intérieur, Judas faisait passer ce dont il avaient besoin...
20 ...
21 Or, pendant ce temps, des renseignements secrets furent divulgués aux ennemis par un certain Rodocos
VRhodocus, de l’armée juive !
Il fut recherché, arrêté et emprisonné.
21 ...