La Bible en ses Traditions

Deutéronome 1,1.5

M V
G S Sam

VICI COMMENCE LE LIVRE « HELLEADDABARIM »

VC'EST-À-DIRE : DEUTÉRONOME

Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël au-delà du Jourdain

dans le désert dans l’Arabah vis-à-vis de Souph

Vdans une plaine du désert vis-à-vis de la mer Rouge

entre Pharan et Thophel et Laban et Haséroth

VAséroth

et Di-Zahab.

Voù il y a beaucoup d'or. 

...

M V Sam
G S

De l’autre côté

Vau delà  du Jourdain, dans le pays de Moab

Vla terre de Moab.

Moïse

VAlors Moïse commença à expliquer cette Loi en disant

Vla Loi et à dire :

...