La Bible en ses Traditions

Hébreux 7,4–10

Byz V TR Nes
S

Contemplez

VConsidérez combien il est grand, celui à qui Abraham a donné la  dîme de la meilleure part du butin, lui, le patriarche !

...

Ceux des fils de Lévi qui reçoivent le sacerdoce

ont l’ordre, selon la Loi, de lever la dîme sur le peuple

c’est-à-dire sur leurs frères

qui sont pourtant sortis des reins d’Abraham

...

 mais lui dont la génération n'est pas comptée parmi eux

a levé la dîme sur Abraham

et il a béni celui qui avait les promesses.

...

Or, sans conteste

c'est l’inférieur qui est béni par le supérieur.

...

Et ici, ceux qui perçoivent les dîmes sont des mortels

mais là c’est quelqu'un dont on atteste qu’il vit.

...

Et pour ainsi dire

en la personne d'Abraham, même Lévi, qui perçoit les dîmes, a été soumis à la dîme.  

...

10 Car il était encore dans les reins de son aïeul lorsque Melchisédech

VMelchisédec vint à sa rencontre.

10 ...

Réception

Arts visuels

1–10 assimilé au Fils de Dieu Éternel Melchisédech

Offrandes d'offertoire

Dirk Bouts (1415-1475), La Rencontre d'Abraham et de Melchisedek (huile sur bois, ca. 1464)

Collégiale Saint-Pierre, Louvain (Belgique) © Domaine public→, Gn 14,17-24

Melchisédech (à gauche) recevant les offrandes (« dîme » dans le texte) comme pour une messe semble bel et bien précéder Abraham (à droite) qui fait demi-tour pour le rencontrer. Sur l'espace de la toile, en peinture occidentale, le côté gauche représente le commencement chronologique tandis que la fin se trouve à droite, comme dans la syntaxe. Melchisédech est donc du côté du commencement et de la vie : Abraham, comme tout un chacun, doit se retourner vers cet antitype du Christ pour recevoir la vie.