11 Et Johanan, fils de Qaréah

VCarée, entendit

et tous les chefs des hommes de guerre qui étaient avec lui 

tout le mal qu’Ishmaël

VIsmaël, fils de Netanya

VNathanie, avait fait

11 ...

12 et ils prirent

Vayant pris tous les hommes et

Vils partirent pour combattre Ishmaël

VIsmaël, fils de Netanya

VNathanie,

et ils le trouvèrent près des grandes eaux à Gabaon.

12 ...

13 Et quand tout le peuple qui était avec Ishmaël

VIsmaël vit

Johanan, fils de Karéah

VCarée, et tous les chefs des hommes de guerre qui étaient avec lui, ils se réjouirent

13 ...

14 et tout le peuple qu’Ishmaël

VIsmaël  avait capturé à 

Miçpa

VMasphath se retourna ;

et retourné il alla vers Johanan, fils de Karéah

VCarée.

14 ...

15 Mais Ishmaël

VIsmaël, fils de Netanya

VNathanie, s’échappa avec huit hommes devant Vla face de Johanan et s'en alla chez les fils d’Ammon.

15 ...

16 Et Johanan, fils de Karéah

VCarée,

et tous les chefs des hommes de guerre qui étaient avec lui, prirent

tout le reste du peuple qu’il avait soustrait à Ishmaël

VIsmaël, fils de Netanya

VNathanie, à Miçpa

VMasphath,

après qu'il eut frappé Godolias, fils d’Ahicam :

les braves, les hommes de guerre

Vvaillants hommes de guerre 

et les femmes, les enfants et les eunuques qu'on ramenait de Gabaon.

16 ...

17 Et ils s'en allèrent et s'arrêtèrent à Gerouth-Kimham

Ven passant à Canaan qui est à côté de Bethléem

pour aller en direction de l'

Vet entrer en Égypte,

17 ...

18 à la face des Chaldéens,

car ils frémissaient en face d'eux

Vles craignaient, parce qu’Ishmaël

VIsmaël, fils de Netanya

VNathanie, avait frappé Godolias, fils d’Ahicam,

que le roi de Babylone avait établi gouverneur

Vpréposé sur le pays Vde Judée.

18 ...