1 Parcourez les rues de Jérusalem et regardez

et informez-vous et cherchez sur ses places

si vous y trouvez un hommeM, s’il en est un pratiquant la justice, cherchant la vérité

Vfidélité, et je lui ferai grâce.

V je lui serai favorable.

1 ...

2 Mais s'ils disent : — YHWH

V— Le Seigneur est vivant, en cela ils jurent faussement.

2 ...

3 YHWH

VSeigneur, tes yeux ne [sont]-ils pas [dirigés] vers la vérité ?

Vregardent la fidélité ;

Tu

Vtu les as frappés, et ils n'ont pas éprouvé de la douleur, 

tu les as exterminés, et ils ont refusé d'accepter la correction :

ils ont endurci leurs visages plus que le roc, ils ont refusé de revenir.

3 ...

4 Et moi, je disais : — Ce sont seulement

Vpeut-être des pauvres, ils sont

V et  stupides,

parce qu’ils ne connaissent pas 

Vignorant la voie de YHWH

Vdu Seigneur, le jugement de leur Dieu ?

4 ...