La Bible en ses Traditions

Marc 7,14–23

Byz V S TR Nes

14 Et appelant de nouveau

Byz S TR à lui toute la foule, il leur disait : 

— Écoutez-moi tous et comprenez.

15 Il n'y a rien d'extérieur à l’homme qui en entrant en lui puisse le souiller

Vcontaminer

mais ce qui sort de l’homme c'est ce qui souille l’homme.

Byz V S TR
Nes

16 Si quelqu’un a des oreilles pour entendre, qu’il entende ! 

16 Ø

Byz V S TR Nes

17 Et lorsqu’il fut entré

V SEt alors qu'il était entré dans une maison loin de la foule,

ses disciples l’interrogeaient sur la parabole.

18 Et il leur dit :

— Ainsi vous aussi, vous êtes sans intelligence ?

Vignorants ?

Ne comprenez-vous pas que tout ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller

19 parce que cela n’entre pas dans le

V Sson cœur

mais dans le

Sson ventre et s'en va dans le lieu secret

Spurification, purifiant tous les aliments.

20 Et il disait :

— Ce qui sort de l’homme, voilà ce qui souille l’homme.

21 Car c’est du dedans, du cœur des hommes, que sortent les pensées mauvaises :

débauches, vols, meurtres

Byz V TRadultères, fornications, meurtres

Sadultères, débauches, vols, meurtres,

22 adultères, cupidités, méchancetés

Byz V TRvols, cupidités, débauches

Svols, méchanceté,

fraude, débauche, mauvais œil, 

diffamation,

Vblasphème, superbe, sottise.

23 Toutes ces choses mauvaises sortent du dedans et souillent l’homme.