Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
1 J'ai dit : — Écoutez donc, chefs
Vprinces de Jacob et seigneurs de la maison d’Israël !
Se peut-il qu'il soit à vous de connaître le droit
Vsavoir ce qui est juste ?
1 ...
2 À vous, qui haïssez le bien
Vavez le bien en haine et qui aimez le mal ?
Et vous arrachez Vavec violence la peau de dessus eux,
et la chair de dessus leurs os.
2 ...
3 Ils dévorent
Vont dévoré la chair de mon peuple
et leur peau, ils l'arrachent
Vl'ont arrachée de dessus eux,
et leurs os, ils les brisent
Vont brisés
ils les mettent
Vont mis en pièces, comme Mce qui [est] dans un chaudron,
et comme de la viande au milieu d'une marmite.
3 ...
4 Alors, ils crieront à YHWH
Vau Seigneur, et il ne les exaucera pas.
Il leur cachera sa face en ce temps-là,
de même qu'ils ont mal agi dans leurs conduites
Vinventions.
4 ...