6 Quant à la frontière

Vpartie occidentale, vous aurez pour frontière

Velle commencera à la grande

VGrande mer : ce sera votre limite à l’occident.

Vet sera fermée par la même frontière.

6 ...

7 Voici quelle sera votre frontière septentrionale :

à partir de la grande mer

7 ...

7 Ensuite, vers la partie septentrionale

les frontières commenceront à la Grande mer et s'étendront jusqu'à la Très Haute montagne ;

8 vous la tracerez pour vous par le mont Hor

depuis le mont Hor vous la tracerez jusqu’à l’entrée de Hamath et la frontière arrivera à Sédada.

8 ....

8 de là, on arrivera à Emath, jusqu'aux frontières de Sédada

9 Et la frontière continuera par

Vet les frontières iront jusqu'à Zéphron

VZéphrona, pour arriver à Hatsar-Énan

V et au village d'Henan :

ce sera votre limite au septentrion.

Vtelles seront les limites du côté septentrional.

9 ...

10 Vous tracerez votre frontière orientale

VDe là, du côté oriental, les limites se mesureront 

de Hatsar-Énan

Vdepuis le village d'Henan à

Vjusqu'à Sépham

VSéphama

10 ...

11 et la frontière descendra de Sépham vers Rébla à l’est d’Aïn

et la frontière descendra et s’étendra le long des collines qui flanquent la mer de Chénéreth à l’orient

11 ...

11 et de Séphama les frontières descendront vers Rébla, face à la fontaine ;

de là, elles arriveront, vers l'orient, à la mer de Kinnéreth [Chenereth]

12 et la frontière descendra le long du

Velles s'étendront jusqu'au Jourdain

pour arriver

Venfin se terminer à la merV Très Salée.

Tel sera votre pays

VTelle sera votre terre selon les frontières qui l'entourent.

12 ...